ENDEES
← Zurück zur Villa Infinity

Impressum

Impressum (Aviso legal), Datenschutzerklärung und Cookie-Hinweise der Microsite Villa Infinity von LUX VILLAS™. Stand: 16. Oktober 2026. Diese Seite ist auf Spanisch, Englisch und Deutsch verfügbar; bei Abweichungen gilt die spanische Fassung.

MarkenhinweisLUX VILLAS™

LUX VILLAS™ ist eine eingetragene Marke der B GROTH Asset Management S.L. Das LUX VILLAS Lotus-Logo ist Eigentum der B GROTH Asset Management S.L. Jede Nutzung, Vervielfältigung oder Nachahmung dieser Marken, des Logos oder der Gestaltung dieser Website ohne vorherige schriftliche Zustimmung der B GROTH Asset Management S.L. ist untersagt.

Alle Texte, Renderings, Layouts und die Gestaltung dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. © 2026 B GROTH Asset Management S.L. Alle Rechte vorbehalten. Mehr über das Unternehmen unter www.b-groth.es, über die LUX VILLAS™ Signature Collection unter luxvillas.de.

Identitäten und FertigstellungspaketBeispiele, keine Spezifikation

Die neun Design-Identitäten, Raumbilder, Moodboards und Produktreferenzen auf dieser Website sind Beispiele möglicher Innen- und Außengestaltungen der Villa Infinity. Sie stellen weder ein Angebot noch eine verbindliche Beschreibung der Immobilie dar.

Der verbindliche Leistungsumfang, einschließlich des Fertigstellungspakets, ergibt sich ausschließlich aus dem Kauf- oder Bauvertrag, den genehmigten Plänen und der Baubeschreibung. Das Fertigstellungspaket deckt bereits einen großen Teil der gewählten Identität ab, insbesondere Oberflächen, Einbauschränke und Schreinerarbeiten, Küche, Sanitärobjekte und Armaturen. Die Innen- und Außengestaltung erfolgt nach den Wünschen des Eigentümers; Sonderwünsche sind möglich und werden individuell kalkuliert.

Lose Möbel, Leuchten, Dekorationsobjekte und Kunst sind nicht im Preis enthalten, sofern nicht schriftlich vereinbart. Unser Designteam kuratiert, beschafft und installiert sie auf Wunsch, einschließlich handgefertigter Skulpturen und individueller Kunstwerke.

Die Angaben zur Immobilie auf dieser Website dienen der Orientierung im Sinne des spanischen Königlichen Dekrets 515/1989 über die Verbraucherinformation beim Verkauf und bei der Vermietung von Wohnraum. Verbindliche Angaben, einschließlich der nach diesem Dekret erforderlichen Unterlagen, erhalten Sie auf Anfrage und mit den Vertragsunterlagen.

Visualisierungen und KI

Renderings, Raumbilder und Filme der Villa Infinity © B GROTH Asset Management S.L. / LUX VILLAS™. Es handelt sich um Visualisierungen, die teilweise mit künstlicher Intelligenz erstellt wurden (KI-generierte Konzepte), und sie zeigen nicht das fertige Gebäude. Grundrisse, Oberflächen, Ausstattung, Ausblicke, Bepflanzung, Licht und Objekte dienen der Veranschaulichung. Tiefen- und Bewegungseffekte auf dieser Website werden aus den Renderings berechnet. KI-generierte Inhalte sind auf der Website als solche gekennzeichnet (KI-Verordnung der EU, Verordnung (EU) 2024/1689, Art. 50).

Die Stilbeschreibungen beruhen auf der LUX VILLAS™ Kollektion „Nine Design Identities“ (Kundenfassung vom 9. September 2026). Farbwerte sind unverbindliche Bildschirmreferenzen; maßgeblich für die Auswahl sind physische Muster.

Produkte und Marken Dritter

Alle auf dieser Website und in den Moodboards genannten Produktnamen und Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern. Sie werden ausschließlich zur Beschreibung und Kennzeichnung der Produkte verwendet. Eine Verbindung zu den Herstellern oder Händlern, ein Sponsoring oder eine Empfehlung durch sie besteht nicht.

Die Produktreferenzen wurden am 9. September 2026 geprüft. Verfügbarkeit, Preise, Ausführungen, Lieferzeiten, Lieferung nach Teneriffa und Eignung für den Einbau stehen unter dem Vorbehalt der Bestätigung durch den Lieferanten.

BildquellenProduktbilder nach Identität

Produktbilder sind Eigentum der jeweiligen Hersteller oder Händler. Sie werden mit Quellenangabe gezeigt, ausschließlich zur Kennzeichnung der Produkte und ohne Anspruch auf Eigentum. Rechteinhaber, die der Verwendung eines Bildes widersprechen, wenden sich bitte an ; das Bild wird umgehend entfernt.

Liste der Bildquellen wird geladen …

DatenschutzerklärungVerordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und spanisches Datenschutzgesetz LOPDGDD

Verantwortlicher

B GROTH Asset Management S.L., CIF B67759340, Calle Pedro García Cabrera (Armeñime), Nº 8, Local 6, Planta Baja, 38678 Adeje, Santa Cruz de Tenerife, Spanien. E-Mail: , Telefon .

1. Besuch dieser Website

Die Website wird von Netlify, Inc. (USA) gehostet. Netlify verarbeitet in unserem Auftrag die technischen Daten, die Ihr Browser beim Aufruf übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seiten und Dateien, Browser und Betriebssystem sowie die verweisende Seite. Diese Daten sind erforderlich, um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse). Wir nutzen sie nicht, um Sie zu identifizieren, und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Netlify ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; Übermittlungen in die USA stützen sich auf dieses Abkommen und auf den Auftragsverarbeitungsvertrag von Netlify.

2. Persönliches Moodboard (PDF)

Wenn Sie ein persönliches Moodboard anfordern, verarbeiten wir den eingegebenen Namen und die E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, falls angegeben, die gewählte Identität, die Seitensprache, die Seitenadresse, Datum und Uhrzeit sowie die Angabe, ob Sie das Kontaktfeld angekreuzt haben.

  • Personalisierung: Ihr Name wird in Ihrem eigenen Browser in das PDF eingesetzt; das Dokument entsteht auf Ihrem Gerät.
  • Benachrichtigung und Nachweis: Das Formular wird in unserem Auftrag von Netlify Forms (Netlify, Inc., USA) verarbeitet, und wir erhalten die Angaben per E-Mail. So können wir Ihnen das gewünschte Moodboard bereitstellen und wissen, wer unsere Unterlagen erhalten hat (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Netlify prüft Einsendungen auf Spam, unter anderem mit dem Dienst Akismet (Automattic Inc., USA).
  • Kontakt: Wir kontaktieren Sie zur Villa Infinity nur, wenn Sie das Kontaktfeld ankreuzen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail.

Name und E-Mail-Adresse sind für das persönliche Moodboard erforderlich, alle übrigen Angaben sind freiwillig. Wir löschen die Daten spätestens 12 Monate nach Ihrer Anfrage, es sei denn, Sie haben in eine Kontaktaufnahme eingewilligt (dann bis zum Widerruf) oder eine Geschäftsbeziehung erfordert eine längere Aufbewahrung.

3. Kontakt per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die übermittelten Angaben (zum Beispiel Name, Kontaktdaten und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Vertrag vorzubereiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an geschäftlicher Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die WhatsApp-Schaltflächen öffnen WhatsApp, einen Dienst der WhatsApp Ireland Ltd., mit einer vorausgefüllten Nachricht; Daten werden erst an WhatsApp übermittelt, wenn Sie die Nachricht senden.

4. Empfänger

Unser Auftragsverarbeiter Netlify (siehe oben) und dessen Unterauftragsverarbeiter. Wir verkaufen Ihre Daten nicht. An unseren Vermarktungspartner Sotheby’s International Realty Spain geben wir Ihre Anfrage nur weiter, wenn Sie uns darum bitten. Im Übrigen werden Daten nur weitergegeben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

5. Externe Links und Schriften

Links zu Sotheby’s, Herstellern, Händlern und sozialen Netzwerken führen zu Websites Dritter mit eigenen Datenschutzerklärungen; vor dem Klick werden keine Daten an sie übermittelt. Schriften und Programmbibliotheken werden von dieser Website selbst geladen; an Schrift- oder Bibliotheksanbieter werden keine Daten übermittelt.

6. Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (etwa handels- und steuerrechtliche Fristen) es verlangen.

7. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen und einer auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen, per E-Mail an oder an unsere Postanschrift. Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Sie haben außerdem das Recht, sich bei der spanischen Datenschutzbehörde Agencia Española de Protección de Datos zu beschweren (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es). Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

Cookies und lokaler Speicher

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Technologien; ein Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich. Die Seitensprache richtet sich nach Ihrer Browsereinstellung. Wenn Sie selbst eine Sprache wählen, wird nur diese Wahl („en“, „de“ oder „es“) im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Namen vi-lang abgelegt, damit die Website beim nächsten Besuch in Ihrer Sprache öffnet. Sie wird nicht an uns übermittelt und bleibt auf Ihrem Gerät, bis Sie sie in den Browsereinstellungen löschen. Dieser Speicher ist für eine von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich und daher einwilligungsfrei (Art. 22.2 LSSI-CE). Ihre gewählte Identität steht nur in der Seitenadresse (zum Beispiel #galactic), damit Sie sie teilen können.